I just wanted to express my appreciation and offer a well done to the entire Inspections team at Mitrais. You have all been doing a really great job under pressure and your hard work is greatly appreciated by everyone over here at IT Vision and by our clients. Keep up the great work everyone.
Mitraisの開発者は我々にとってとても重要な存在です。私達の開発チームにとって、非常に貴重な存在となっていて、技術レベルの高さだけでなく、しっかりとした企業倫理、仕事に対する真摯な姿勢、そして我々との協力体制が素晴らしいと感じています。
ソフトウェア開発プロジェクトをリモートチームに任せて最高の結果を期待するのではなく、Mitraisの開発者を既存のチームに導入することにしました。これはチームの団結力と生産性を維持できる最適な方法だと思います。
We have been using SPRY Scheduler to support our operation since last year. Our scheduling process is 1.5 times faster than before. It really reduces our time, effort and cost. Mitrais provides an excellent support, through good communications and the software itself is at affordable prices.
SPRY Scheduler supported us to obtain quick results for several scheduling scenarios that required adjustments. The main point is time efficiency in creating a detailed scenario required by the management. Mitrais has professionally help us in finding solutions for problems that occurred on site.
当社はファッションとアパレル業界向けのソフトウェアソリューションプロバイダーとして、Mitraisと協力して、自社のファッションソフトウェアソリューションのサポートを3年間提供しています。最初に、キャプティブチームの参加を試みて、小売ゲートウェイのWebサイトにSSL証明書を追加し、支払いゲートウェイを介した安全なオンライントランザクションを確保するプロジェクトに着手しました。この試みは、Mitraisは有効的なソリューションであることを証明しました。 現在、2名のフルタイムメンバーを起用しています（また、製品の短期文書化のため、ジュニアプログラマも2名追加）。Mitraisとの長期協力を楽しみにしています。
Mitraisの仕事ぶりに大変満足しています。彼らの柔軟性は、当社の将来を見据えたビジネスの成長と向上にとても役立っています。
We enjoy doing business with Mitrais and we are very happy to have found them as our offshore development partner. Their team has good communication skill, works productively at high tempo and is quick to respond. They are also highly skilled in relevant technologies with a passion for continued learning. We can say that Mitrais team has enabled us to achieve success with complex projects in demanding time frames.
Mitraisのチームはいつも顧客のニーズを理解し、そしてタイムリーに製品を提供してくれて、とても感謝しています。
Mitraisのスタッフと数か月間協力していました。 とても優れて、有能なオフショアソフトウェア開発サービスプロバイダーであり、進捗状況報告とタスク管理の準備も整っています。バリ島の開発センターはシドニーより3時間遅れていますが、SlackやPivotal Trackerなどの最新オンラインワークフローツールを利用して管理できました。コミュニケーションはすべて英語で行いました。電子メールやオンライン開発ツール以外、オンラインビデオ会議も行い、今までは順調です。今後もMitraisとの協力を楽しみにしています。
皆さんの成果はとても素晴らしく、Mitraisにとても感謝しています。チームは分散型でありながら、通常以上に仕事ができていました。Mitraisのチームは、スキルと学習能力に優れ、私達のビジネスをよく学び、チームの一つとして強力に貢献いただいたことに感銘をうけました。
Mitraisの実績、そしてオーストラリアのチームと同じタイムゾーンで作業し、リアルタイムのコラボレーションと直接的な対応が可能であることで、ニアショアとして選びました。Mitraisのスタッフは十分の英語コミュニケーションスキルを持ち、アジャイルプロセスの要件に応じて、毎日もしくは毎週に徹底した報告体制を維持してきました。インドや東ヨーロッパなど遠いオフショア開発拠点と比べて、Mitraisはより良いオフショアソリューションだと思います。
Mitraisは私たちのWebサイト革新プロジェクトに協力してくれました。パートナーシップ締結以来、優れたプロ意識と高質のサービスを提供してくれました。
